Quando Samidzdat, "distribuito da sé", rende meglio l'idea della traduzione "edito in proprio" dì Wikipedia, era una termine frequente nell'uso giornalistico, c'era il Muro di Berlino ed i dissidenti sovietici, macché Femen, rischiavano la vita per far circolare la pubblicistica politica critica col regime che appunto si identificò con questa parola. Tempi lontani eppure soltanto ieri nell'orologio della Storia. Oggi per noi più semplicemente il segno identificativo di una minuscola avventura editoriale fuori dai circuiti sempre più esausti e banalizzati della distribuzione libraria, un divertissement per piccole opere che non troverebbero mai editore o testimonianze che non verrebbero mai raccolte. Nulla di più di un Samizdat appunto, per far felici noi stessi e gli amici che vorranno leggerci.